| Language | Population | Country | Religion | Christian | Evangelical | NT | Engaged |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pulaar | 327,000 | Guinea-Bissau | Islam | 0.30% | 0.20% | Complete | Engaged |
| Balanta-Kentohe | 300,000 | Guinea-Bissau | Ethnic | 5% | 3% | Complete | Engaged |
| Crioulo, Upper Guinea | 241,000 | Guinea-Bissau | Christianity | 52% | 4% | Complete | Engaged |
| Mandjak | 215,000 | Guinea-Bissau | Ethnic | 3% | 0.60% | Incomplete | Engaged |
| Mandinka | 175,000 | Guinea-Bissau | Islam | 2% | 0.80% | Complete | Engaged |
| Papel | 159,000 | Guinea-Bissau | Ethnic | 14% | 4% | Complete | Engaged |
| Mankanya | 56,800 | Guinea-Bissau | Ethnic | 24% | 2% | Incomplete | Engaged |
| Biafada | 52,500 | Guinea-Bissau | Islam | 0.00% | 0.00% | Incomplete | Engaged |
| Bidyogo | 35,000 | Guinea-Bissau | Ethnic | 9% | 4% | Complete | Engaged |
| Mansoanka | 18,100 | Guinea-Bissau | Islam | 6% | 2% | Incomplete | Engaged |
| Maninkakan, Western | 17,600 | Guinea-Bissau | Islam | 1% | 0.30% | Incomplete | Unengaged |
| Bainouk-Gunyuno | 10,400 | Guinea-Bissau | Ethnic | 16% | 4% | Incomplete | Engaged |
| Nalu | 10,300 | Guinea-Bissau | Islam | 0.50% | 0.10% | Incomplete | Engaged |
| Jahanka | 8,820 | Guinea-Bissau | Islam | 1% | 0.30% | Incomplete | Engaged |
| Wolof | 8,760 | Guinea-Bissau | Islam | 1% | 0.20% | Complete | Engaged |
| Jola-Felupe | 6,780 | Guinea-Bissau | Ethnic | 5% | 2% | Incomplete | Engaged |
| Badyara | 5,360 | Guinea-Bissau | Islam | 1% | 0.30% | Incomplete | Engaged |
| Soninke | 5,250 | Guinea-Bissau | Islam | 0.50% | 0.30% | Incomplete | Engaged |
| Susu | 5,150 | Guinea-Bissau | Islam | 0.50% | 0.20% | Complete | Engaged |
| Bayot | 5,130 | Guinea-Bissau | Ethnic | 3% | 0.20% | Incomplete | Unengaged |
| Kabuverdianu | 2,220 | Guinea-Bissau | Christianity | 96% | 6% | Incomplete | Engaged |
| Bamanankan | 1,870 | Guinea-Bissau | Islam | 0.90% | 0.50% | Complete | Unengaged |
| Balanta-Ganja | 1,760 | Guinea-Bissau | Ethnic | 5% | 1% | Incomplete | Unengaged |
| Pular | 1,670 | Guinea-Bissau | Islam | 0.00% | 0.00% | Complete | Engaged |
| Arabic, North Levantine Spoken | 1,370 | Guinea-Bissau | Islam | 8% | 0.10% | Incomplete | Engaged |
| French | 1,060 | Guinea-Bissau | Christianity | 64% | 1% | Complete | Engaged |
| Kobiana | 810 | Guinea-Bissau | Ethnic | 8% | 1% | Incomplete | Engaged |
| Kasanga | 720 | Guinea-Bissau | Ethnic | 5% | 0.40% | Incomplete | Engaged |
| Oniyan | 600 | Guinea-Bissau | Ethnic | 5% | 0.50% | Complete | Engaged |
| Jola-Fonyi | 570 | Guinea-Bissau | Islam | 3% | 0.00% | Complete | Engaged |
| Portuguese | 570 | Guinea-Bissau | Christianity | 95% | 3% | Complete | Engaged |