| Language | Population | Country | Religion | Christian | Evangelical | NT | Engaged |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mandinka | 701,000 | Gambia | Islam | 0.40% | 0.30% | Complete | Engaged |
| Pulaar | 361,000 | Gambia | Islam | 0.05% | 0.02% | Complete | Engaged |
| Wolof, Gambian | 242,000 | Gambia | Islam | 0.10% | 0.07% | Incomplete | Engaged |
| Soninke | 190,000 | Gambia | Islam | 0.15% | 0.10% | Incomplete | Engaged |
| Jola-Fonyi | 81,700 | Gambia | Islam | 7% | 4% | Complete | Engaged |
| Serer-Sine | 38,900 | Gambia | Islam | 8% | 2% | Complete | Engaged |
| Balanta-Kentohe | 38,300 | Gambia | Ethnic | 10% | 4% | Complete | Engaged |
| Mandjak | 32,100 | Gambia | Ethnic | 7% | 0.30% | Incomplete | Engaged |
| Bainouk-Gunyaamolo | 31,800 | Gambia | Islam | 4% | 0.20% | Incomplete | Engaged |
| Hassaniyya | 27,100 | Gambia | Islam | 0.00% | 0.00% | Incomplete | Unengaged |
| Maninkakan, Eastern | 18,200 | Gambia | Islam | 0.30% | 0.15% | Complete | Unengaged |
| Crioulo, Upper Guinea | 18,100 | Gambia | Christianity | 70% | 8% | Complete | Engaged |
| Krio | 14,400 | Gambia | Christianity | 70% | 8% | Complete | Engaged |
| Hausa | 9,140 | Gambia | Islam | 0.50% | 0.20% | Complete | Unengaged |
| Yoruba | 9,030 | Gambia | Islam | 27% | 3% | Complete | Engaged |
| Bamanankan | 8,580 | Gambia | Islam | 0.40% | 0.10% | Complete | Engaged |
| Karon | 7,230 | Gambia | Christianity | 65% | 0.50% | Incomplete | Engaged |
| Igbo | 5,420 | Gambia | Christianity | 79% | 5% | Complete | Engaged |
| Jahanka | 4,370 | Gambia | Islam | 0.10% | 0.05% | Incomplete | Engaged |
| Maninkakan, Western | 4,020 | Gambia | Islam | 0.00% | 0.00% | Incomplete | Unengaged |
| Susu | 3,610 | Gambia | Islam | 0.00% | 0.00% | Complete | Unengaged |
| Arabic, North Levantine Spoken | 2,680 | Gambia | Islam | 35% | 0.50% | Incomplete | Engaged |
| Mankanya | 2,460 | Gambia | Ethnic | 28% | 3% | Incomplete | Engaged |
| Xaasongaxango | 1,910 | Gambia | Islam | 0.10% | 0.00% | Complete | Engaged |
| English | 1,850 | Gambia | Christianity | 61% | 8% | Complete | Engaged |
| Mansoanka | 1,810 | Gambia | Islam | 0.30% | 0.15% | Incomplete | Engaged |
| Bayot | 900 | Gambia | Ethnic | 7% | 1% | Incomplete | Engaged |
| French | 750 | Gambia | Christianity | 64% | 1% | Complete | Engaged |
| Kasanga | 540 | Gambia | Ethnic | 5% | 1% | Incomplete | Unengaged |
| Greek | 340 | Gambia | Christianity | 91% | 0.40% | Complete | Engaged |
| Oniyan | 140 | Gambia | Ethnic | 13% | 1% | Complete | Engaged |